ANSERIFORMES: Anatidae | |||
Fulvous Whistling-Duck | Dendrocygna bicolor | 茶色树鸭; 草黃樹鴨 | Rare/Accidental |
Taiga Bean-Goose | Anser fabalis | 寒林豆雁; 豆雁 | Rare/Accidental |
Greater White-fronted Goose | Anser albifrons | 白额雁 | |
Emperor Goose | Chen canagica | 帝雁; 皇雁 | Near-threatened |
Snow Goose | Chen caerulescens | 雪雁 | |
Ross's Goose | Chen rossii | 细嘴雁 | |
Brant | Branta bernicla | 黑雁 | |
Cackling Goose | Branta hutchinsii | 小加拿大雁; 短嘴黑雁 | |
Canada Goose | Branta canadensis | 加拿大黑雁 | |
Mute Swan | Cygnus olor | 疣鼻天鹅 | Introduced species |
Trumpeter Swan | Cygnus buccinator | 啦叭天鵝; 黑嘴天鹅 | |
Tundra Swan | Cygnus columbianus | 小天鹅 | |
Whooper Swan | Cygnus cygnus | 黃嘴天鵝; 大天鹅 | Rare/Accidental |
Wood Duck | Aix sponsa | 林鸳鸯 | |
Gadwall | Anas strepera | 赤膀鸭 | |
Falcated Duck | Anas falcata | 羅文鴨; 罗纹鸭 | Rare/Accidental Near-threatened |
Eurasian Wigeon | Anas penelope | 赤颈鸭 | |
American Wigeon | Anas americana | 葡萄胸鴨; 绿眉鸭 | |
American Black Duck | Anas rubripes | 北美黑鸭 | Rare/Accidental |
Mallard | Anas platyrhynchos | 绿头鸭 | |
Blue-winged Teal | Anas discors | 蓝翅鸭 | |
Cinnamon Teal | Anas cyanoptera | 桂红鸭 | |
Northern Shoveler | Anas clypeata | 琵嘴鸭 | |
Northern Pintail | Anas acuta | 尖尾鴨; 针尾鸭 | |
Garganey | Anas querquedula | 白眉鸭 | Rare/Accidental |
Baikal Teal | Anas formosa | 巴鴨; 花脸鸭 | Rare/Accidental Vulnerable |
Green-winged Teal | Anas crecca | 绿翅鸭; 小水鴨 | |
Canvasback | Aythya valisineria | 帆背潜鸭 | |
Redhead | Aythya americana | 美洲潜鸭 | |
Ring-necked Duck | Aythya collaris | 环颈潜鸭 | |
Tufted Duck | Aythya fuligula | 凤头潜鸭 | Rare/Accidental |
Greater Scaup | Aythya marila | 斑背潜鸭 | |
Lesser Scaup | Aythya affinis | 小潜鸭 | |
Steller's Eider | Polysticta stelleri | 小绒鸭 | Rare/Accidental Vulnerable |
Spectacled Eider | Somateria fischeri | 白眶绒鸭;眼眶絨鴨 | Rare/Accidental |
King Eider | Somateria spectabilis | 王绒鸭 | Rare/Accidental |
Common Eider | Somateria mollissima | 欧绒鸭 | Rare/Accidental |
Harlequin Duck | Histrionicus histrionicus | 丑鸭 | |
Surf Scoter | Melanitta perspicillata | 斑头海番鸭 | |
White-winged Scoter | Melanitta fusca | 斑脸海番鸭 | |
Black Scoter | Melanitta americana | 黑海番鴨 | |
Long-tailed Duck | Clangula hyemalis | 长尾鸭 | |
Bufflehead | Bucephala albeola | 巨頭鵲鴨; 白枕鹊鸭 | |
Common Goldeneye | Bucephala clangula | 鹊鸭 | |
Barrow's Goldeneye | Bucephala islandica | 氷洲鵲鴨; 巴氏鹊鸭 | |
Smew | Mergellus albellus | 白秋沙; 斑头秋沙鸭 | Rare/Accidental |
Hooded Merganser | Lophodytes cucullatus | 鏡冠秋沙鴨;棕胁秋沙鸭 | |
Common Merganser | Mergus merganser | 川秋沙;普通秋沙鸭 | |
Red-breasted Merganser | Mergus serrator | 红胸秋沙鸭 | |
Ruddy Duck | Oxyura jamaicensis | 棕硬尾鸭 | |
GALLIFORMES: Odontophoridae | |||
Mountain Quail | Oreortyx pictus | 山翎鹑 | Extirpated |
California Quail | Callipepla californica | 珠頸翎鶉; 珠颈斑鹑 | Introduced species |
Northern Bobwhite | Colinus virginianus | 山齿鹑 | Extirpated Near-threatened |
GALLIFORMES: Phasianidae | |||
Chukar | Alectoris chukar | 石鸡 | Introduced species |
Gray Partridge | Perdix perdix | 灰山鹑 | Introduced species |
Ring-necked Pheasant | Phasianus colchicus | 环颈雉 | Introduced species |
Ruffed Grouse | Bonasa umbellus | 披肩榛鸡 | |
Greater Sage-Grouse | Centrocercus urophasianus | 大艾草榛雞;艾草松鸡 | Extirpated Near-threatened |
Spruce Grouse | Falcipennis canadensis | 枞树镰翅鸡 | |
Willow Ptarmigan | Lagopus lagopus | 柳雷鸟 | |
Rock Ptarmigan | Lagopus muta | 岩雷鸟 | |
White-tailed Ptarmigan | Lagopus leucura | 白尾雷鸟 | |
Dusky Grouse | Dendragapus obscurus | 蓝镰翅鸡;暗鐮翅雞; | |
Sooty Grouse | Dendragapus fuliginosus | 烏鐮翅雞(暫譯) | |
Sharp-tailed Grouse | Tympanuchus phasianellus | 尖尾松鸡; 尖尾榛雞 | |
Wild Turkey | Meleagris gallopavo | 火鸡 | |
GAVIIFORMES: Gaviidae | |||
Red-throated Loon | Gavia stellata | 红喉潜鸟 | |
Pacific Loon | Gavia pacifica | 太平洋潜鸟 | |
Common Loon | Gavia immer | 普通潜鸟 | |
Yellow-billed Loon | Gavia adamsii | 黄嘴潜鸟;白嘴潛鸟 | Rare/Accidental |
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae | |||
Pied-billed Grebe | Podilymbus podiceps | 斑嘴巨䴙䴘 | |
Horned Grebe | Podiceps auritus | 角䴙䴘 | |
Red-necked Grebe | Podiceps grisegena | 赤颈䴙䴘 | |
Eared Grebe | Podiceps nigricollis | 黑颈䴙䴘 | |
Western Grebe | Aechmophorus occidentalis | 西鷿鷈; 北美䴙䴘 | |
Clark's Grebe | Aechmophorus clarkii | 克氏䴙䴘;克拉克氏鷿鷈 | |
PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae | |||
Laysan Albatross | Phoebastria immutabilis | 黑背信天翁 | Vulnerable |
Black-footed Albatross | Phoebastria nigripes | 黑脚信天翁 | Endangered |
Short-tailed Albatross | Phoebastria albatrus | 短尾信天翁 | Vulnerable |
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae | |||
Northern Fulmar | Fulmarus glacialis | 暴风鹱 | Rare/Accidental |
Murphy's Petrel | Pterodroma ultima | 墨氏穴鳥;墨氏圆尾鹱 | Near-threatened |
Mottled Petrel | Pterodroma inexpectata | 雜色穴鳥;鳞斑圆尾鹱 | Near-threatened |
Hawaiian Petrel | Pterodroma sandwichensis | 夏威夷穴鳥;夏威夷圆尾鹱 | Rare/Accidental Vulnerable |
Cook's Petrel | Pterodroma cookii | 庫氏穴鳥;黑脚圆尾鹱 | Rare/Accidental Endangered |
Streaked Shearwater | Calonectris leucomelas | 大水薙鳥;白额鹱 | Rare/Accidental |
Pink-footed Shearwater | Puffinus creatopus | 粉腳水薙鳥;粉脚鹱 | Vulnerable |
Flesh-footed Shearwater | Puffinus carneipes | 肉足水薙鳥;淡足鹱 | Rare/Accidental |
Great Shearwater | Puffinus gravis | 大鹱 | Rare/Accidental |
Wedge-tailed Shearwater | Puffinus pacificus | 長尾水薙鳥;曳尾鹱 | Rare/Accidental |
Buller's Shearwater | Puffinus bulleri | 灰背水薙鳥;灰背鹱; | Vulnerable |
Sooty Shearwater | Puffinus griseus | 灰水薙鳥;灰鹱 | Near-threatened |
Short-tailed Shearwater | Puffinus tenuirostris | 短尾水薙鳥;短尾鹱 | |
Manx Shearwater | Puffinus puffinus | 大西洋水薙鳥;大西洋鹱 | |
Black-vented Shearwater | Puffinus opisthomelas | 黑腹水薙鳥;黑腹鹱; | Rare/Accidental Near-threatened |
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae | |||
Fork-tailed Storm-Petrel | Oceanodroma furcata | 灰蓝叉尾海燕 | |
Leach's Storm-Petrel | Oceanodroma leucorhoa | 白腰叉尾海燕 | |
PHAETHONTIFORMES: Phaethontidae | |||
Red-tailed Tropicbird | Phaethon rubricauda | 紅尾熱帶鳥;红尾鹲 | Rare/Accidental |
CICONIIFORMES: Ciconiidae | |||
Wood Stork | Mycteria americana | 林鸛; 黑头鹮鹳 | Rare/Accidental |
SULIFORMES: Fregatidae | |||
Magnificent Frigatebird | Fregata magnificens | 麗色軍艦鳥;华丽军舰鸟 | Rare/Accidental |
SULIFORMES: Sulidae | |||
Brown Booby | Sula leucogaster | 褐鲣鸟; 白腹鰹鳥 | Rare/Accidental |
SULIFORMES: Phalacrocoracidae | |||
Brandt's Cormorant | Phalacrocorax penicillatus | 加州鸬鹚 | |
Double-crested Cormorant | Phalacrocorax auritus | 雙冠鸕鶿; 角鸬鹚 | |
Red-faced Cormorant | Phalacrocorax urile | 红脸鸬鹚 | Rare/Accidental |
Pelagic Cormorant | Phalacrocorax pelagicus | 海鸬鹚 | |
PELECANIFORMES: Pelecanidae | |||
American White Pelican | Pelecanus erythrorhynchos | 美洲鹈鹕; 紅嘴鵜鶘 | |
Brown Pelican | Pelecanus occidentalis | 褐鹈鹕 | |
PELECANIFORMES: Ardeidae | |||
American Bittern | Botaurus lentiginosus | 美洲麻鳽;美洲麻鷺 | |
Least Bittern | Ixobrychus exilis | 姬苇鳽 | Rare/Accidental |
Great Blue Heron | Ardea herodias | 大蓝鹭 | |
Great Egret | Ardea alba | 大白鹭 | Rare/Accidental |
Snowy Egret | Egretta thula | 雪鹭 | |
Little Blue Heron | Egretta caerulea | 小蓝鹭 | Rare/Accidental |
Cattle Egret | Bubulcus ibis | 黃頭鷺; 牛背鹭 | |
Green Heron | Butorides virescens | 美洲绿鹭; 小綠鷺 | |
Black-crowned Night-Heron | Nycticorax nycticorax | 夜鹭 | |
PELECANIFORMES: Threskiornithidae | |||
White-faced Ibis | Plegadis chihi | 白脸彩鹮 | Rare/Accidental |
ACCIPITRIFORMES: Cathartidae | |||
Black Vulture | Coragyps atratus | 黑头美洲鹫 | Rare/Accidental |
Turkey Vulture | Cathartes aura | 红头美洲鹫 | |
California Condor | Gymnogyps californianus | 加州神鹫;加州禿鷹 | Extirpated Critically endangered |
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae | |||
Osprey | Pandion haliaetus | 魚鷹; 鹗 | |
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae | |||
White-tailed Kite | Elanus leucurus | 白尾鸢 | Rare/Accidental |
Bald Eagle | Haliaeetus leucocephalus | 白头海雕 | |
Northern Harrier | Circus cyaneus | 灰澤鵟; 白尾鹞 | |
Sharp-shinned Hawk | Accipiter striatus | 條紋鷹; 纹腹鹰 | |
Cooper's Hawk | Accipiter cooperii | 雞鷹; 库氏鹰 | |
Northern Goshawk | Accipiter gentilis | 苍鹰 | |
Red-shouldered Hawk | Buteo lineatus | 赤肩鵟 | Rare/Accidental |
Broad-winged Hawk | Buteo platypterus | 巨翅鵟 | |
Swainson's Hawk | Buteo swainsoni | 斯氏鵟 | |
Red-tailed Hawk | Buteo jamaicensis | 红尾鵟 | |
Ferruginous Hawk | Buteo regalis | 王鵟 | |
Rough-legged Hawk | Buteo lagopus | 毛足鵟; 毛脚鵟 | |
Golden Eagle | Aquila chrysaetos | 金鵰 | |
FALCONIFORMES: Falconidae | |||
Crested Caracara | Caracara cheriway | 鳳頭卡拉鷹; 巨隼 | Rare/Accidental |
Eurasian Kestrel | Falco tinnunculus | 红隼 | Rare/Accidental |
American Kestrel | Falco sparverius | 美洲隼 | |
Merlin | Falco columbarius | 灰背隼 | |
Eurasian Hobby | Falco subbuteo | 燕隼 | Rare/Accidental |
Gyrfalcon | Falco rusticolus | 矛隼 | |
Peregrine Falcon | Falco peregrinus | 遊隼; 游隼 | |
Prairie Falcon | Falco mexicanus | 草原隼 | |
GRUIFORMES: Rallidae | |||
Yellow Rail | Coturnicops noveboracensis | 黃田雞; 北美花田鸡 | |
Virginia Rail | Rallus limicola | 弗吉尼亚秧鸡 | |
Sora | Porzana carolina | 黑脸田鸡 | |
Common Gallinule | Gallinula galeata | 紅冠水雞; 黑水鸡 | Rare/Accidental |
American Coot | Fulica americana | 美洲白冠雞;美洲骨顶 | |
GRUIFORMES: Gruidae | |||
Sandhill Crane | Grus canadensis | 沙丘鹤 | |
Whooping Crane | Grus americana | 美洲鹤 | Endangered |
CHARADRIIFORMES: Charadriidae | |||
Black-bellied Plover | Pluvialis squatarola | 灰斑鴴; 灰鸻 | |
American Golden-Plover | Pluvialis dominica | 美洲金斑鴴; 美洲金鸻 | |
Pacific Golden-Plover | Pluvialis fulva | 太平洋金斑鴴; 金鸻 | |
Lesser Sand-Plover | Charadrius mongolus | 蒙古沙鸻 | Rare/Accidental |
Snowy Plover | Charadrius nivosus | 雪鴴(暫譯) | Rare/Accidental |
Semipalmated Plover | Charadrius semipalmatus | 半蹼鸻 | |
Piping Plover | Charadrius melodus | 笛鸻 | Near-threatened |
Killdeer | Charadrius vociferus | 双领鸻 | |
Mountain Plover | Charadrius montanus | 岩鸻 | Rare/Accidental Near-threatened |
Eurasian Dotterel | Charadrius morinellus | 小嘴鸻 | Rare/Accidental |
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae | |||
Black Oystercatcher | Haematopus bachmani | 黑蠣鴴; 北美蛎鹬 | |
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae | |||
Black-necked Stilt | Himantopus mexicanus | 黑領高蹺鴴;黑颈长脚鹬 | Rare/Accidental |
American Avocet | Recurvirostra americana | 美洲反嘴鴴;褐胸反嘴鹬 | |
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae | |||
Terek Sandpiper | Xenus cinereus | 反嘴鷸; 翘嘴鹬 | Rare/Accidental |
Spotted Sandpiper | Actitis macularius | 斑鷸; 斑腹矶鹬 | |
Solitary Sandpiper | Tringa solitaria | 孤鷸; 褐腰草鹬 | |
Wandering Tattler | Tringa incana | 美洲黃足鷸; 漂鹬 | |
Spotted Redshank | Tringa erythropus | 鹤鹬 | Rare/Accidental |
Greater Yellowlegs | Tringa melanoleuca | 大黄脚鹬 | |
Willet | Tringa semipalmata | 斑翅鹬; 半蹼白翅鷸 | |
Lesser Yellowlegs | Tringa flavipes | 小黄脚鹬 | |
Wood Sandpiper | Tringa glareola | 鷹斑鷸; 林鹬 | Rare/Accidental |
Upland Sandpiper | Bartramia longicauda | 高原鹬 | |
Whimbrel | Numenius phaeopus | 中杓鹬 | |
Bristle-thighed Curlew | Numenius tahitiensis | 鬃腿杓鷸; 太平洋杓鹬 | Rare/Accidental Vulnerable |
Far Eastern Curlew | Numenius madagascariensis | 大杓鹬 | Rare/Accidental |
Long-billed Curlew | Numenius americanus | 长嘴杓鹬 | |
Hudsonian Godwit | Limosa haemastica | 棕塍鹬 | |
Bar-tailed Godwit | Limosa lapponica | 斑尾鷸; 斑尾塍鹬 | Rare/Accidental |
Marbled Godwit | Limosa fedoa | 雲石塍鷸; 云斑塍鹬 | |
Ruddy Turnstone | Arenaria interpres | 翻石鹬 | |
Black Turnstone | Arenaria melanocephala | 黑翻石鹬 | |
Surfbird | Aphriza virgata | 濱浪鷸; 短嘴鹬 | |
Great Knot | Calidris tenuirostris | 大滨鹬 | Rare/Accidental |
Red Knot | Calidris canutus | 红腹滨鹬 | |
Sanderling | Calidris alba | 三趾滨鹬 | |
Semipalmated Sandpiper | Calidris pusilla | 半蹼滨鹬 | |
Western Sandpiper | Calidris mauri | 西滨鹬 | |
Red-necked Stint | Calidris ruficollis | 紅胸濱鷸; 红颈滨鹬 | Rare/Accidental |
Little Stint | Calidris minuta | 小滨鹬 | Rare/Accidental |
Temminck's Stint | Calidris temminckii | 丹氏濱鷸; 青脚滨鹬 | Rare/Accidental |
Least Sandpiper | Calidris minutilla | 姬濱鷸; 美洲小滨鹬 | |
White-rumped Sandpiper | Calidris fuscicollis | 白腰滨鹬 | Rare/Accidental |
Baird's Sandpiper | Calidris bairdii | 黑腰濱鷸; 白腹滨鹬 | |
Pectoral Sandpiper | Calidris melanotos | 美洲尖尾鷸; 斑胸滨鹬 | |
Sharp-tailed Sandpiper | Calidris acuminata | 尖尾滨鹬 | |
Rock Sandpiper | Calidris ptilocnemis | 岩滨鹬 | |
Dunlin | Calidris alpina | 黑腹滨鹬 | |
Curlew Sandpiper | Calidris ferruginea | 弯嘴滨鹬 | Rare/Accidental |
Stilt Sandpiper | Calidris himantopus | 高跷鹬; 高蹺濱鷸 | |
Spoon-billed Sandpiper | Eurynorhynchus pygmeus | 寬嘴鷸; 勺嘴鹬 | Rare/Accidental Critically endangered |
Buff-breasted Sandpiper | Tryngites subruficollis | 黄胸鹬; 飾胸鷸 | Near-threatened |
Ruff | Philomachus pugnax | 流苏鹬 | |
Short-billed Dowitcher | Limnodromus griseus | 短嘴半蹼鹬 | |
Long-billed Dowitcher | Limnodromus scolopaceus | 长嘴半蹼鹬 | |
Jack Snipe | Lymnocryptes minimus | 小鷸; 姬鹬 | Rare/Accidental |
Wilson's Snipe | Gallinago delicata | 威氏田鷸;威氏沙錐(暫譯) | |
American Woodcock | Scolopax minor | 小丘鹬 | Rare/Accidental |
Wilson's Phalarope | Phalaropus tricolor | 赤斑瓣足鷸; 细嘴瓣蹼鹬 | |
Red-necked Phalarope | Phalaropus lobatus | 紅領瓣足鷸; 红颈瓣蹼鹬 | |
Red Phalarope | Phalaropus fulicarius | 灰瓣足鷸; 灰瓣蹼鹬 |